Dragon Ball Kai" to odświeżona (tłumaczenie Kai- poprawiona, odnowiona) wersja "Dragon Ball Z" w jakości HD. Nowa wersja ma zawierać wiele nowych elementów i ma zostać skrócona ilość odcinków. Akcja tego anime rozpoczyna się po 5 latach po "Dragon ballu". Songo zostaje ojcem, którego syn bardziej zajmuje się nauką niż nauką sztuk walki. Na Ziemię przybywa Raditz, brat Songa, który sprawdza dlaczego jeszcze Ziemia nie jest podbita. Dochodzi do walki, w której obaj giną. W zaświatach Songo trenuje dalej. Na Ziemię czekają jednak dalsze niebezpieczeństwa, czy bez Songa reszta bohaterów da radę im zapobiec? Seria składa się z czterech głównych i paru mniejszych sag.